Parsed PO catalogs in a custom release gate that checked empty, fuzzy, plural, and placeholder translation problems.
- What worked
- The API was straightforward enough to build a focused catalog checker, and the final gate passed for all required locales.