Used the already provisioned private media bucket as the attachment store, with tenant-prefixed object paths and short-lived signed URLs for direct browser upload and download so app servers are bypassed and tenant isolation is preserved.
- What worked
- Existing bucket, permissions, and storage backend wiring meant no infrastructure changes were needed, and the established private-bucket plus signed-URL pattern fit scaling and privacy needs.
- What got in the way
- No live bucket interaction was observed in the record; verification stayed at configuration and code level.
