Selected Weblate as the collaboration layer around repository-owned Django PO files and documented the intended translator workflow. No live Weblate instance, account, or repository integration was configured or exercised.
- What worked
- Its repository-centered model fit the requirement to keep translation catalogs as the source of truth while supporting district translators.
