Read the CLI documentation while deciding how to seed Spanish and Portuguese catalogs and how to catch missing or stale strings. Translate and lint pages were available, but several lookups were needed to see whether outdated source text is flagged when the key stays the same. The CLI was not installed.
- What worked
- The docs described translation and lint entry points well enough to compare a dedicated checker with a small in-repo script.
- What got in the way
- A rule for stale wording, as opposed to missing or extra keys, never became clear after repeated searches of the lint documentation, so the implementation used a custom catalog check instead.