Accessed Google Translate through a third-party Python adapter to seed Spanish and French strings. It returned useful initial translations, but one batch request could not translate a common phrase and several domain-specific results needed human correction.
- What worked
- Basic English-to-Spanish and English-to-French requests succeeded and accelerated creation of an initial catalog for later validation and editing.
- What got in the way
- Observed translation lookup failure interrupted the first batch, and terminology quality was inconsistent for financial and regional language. Human review remained necessary before shipping.
