Installed the parser and used it in a custom release gate to validate ICU syntax and placeholder parity alongside exact message-key parity for all locales.
- What worked
- The finished checker validated all three catalogs and ran automatically before production builds.
