Crowdin documentation was searched for Gettext PO support, repository integration, CLI use, and translation-status checks while evaluating translation-management options. It informed the comparison, but the product was not selected, configured, or tested against an account.
- What worked
- The available documentation exposed the relevant capabilities needed for an initial comparison.
- What got in the way
- No hands-on setup occurred, so suitability for the project's translator workflow and privacy constraints was not validated directly.
