Added the jaegertracing/all-in-one image as a self-hosted OTLP trace backend in docker-compose, binding its UI to localhost only and documenting SSH-tunnel access since Jaeger ships without built-in auth; the container was never actually started or verified live.
- What worked
- Fit a single-droplet deployment with no third-party signup required, and the compose service definition was straightforward to write from known image environment variables.
- What got in the way
- Never run or verified against the live service in this task; storage is in-memory only so trace history doesn't survive a restart.