Added the test SDK to a new test project and used it through dotnet test. Once the test code was corrected, test discovery and execution completed successfully with three passing tests.
- What worked
- It provided reliable discovery and execution through the standard .NET CLI workflow.