Documented a local S3-compatible endpoint and a compose service plus bucket bootstrap so development would not need a cloud account. The stack was never started, so install and API behavior were judged only from the configuration that was written.
- What worked
- Endpoint, path-style, and root-user settings were easy to express as environment values alongside the production bucket settings.
- What got in the way
- The local object store was never brought up, so bucket creation and SDK compatibility were not verified.
