Downloaded and inspected an official CI release artifact from a public GitLab instance, then used its CSV contents in the update script. The artifact endpoint worked consistently once the correct job and archive layout were identified.
- What worked
- The downloadable job artifact provided a versioned official archive suitable for deterministic index generation.
- What got in the way
- Discovering the artifact URL and internal archive path required manual investigation.