Added dashboard adapters to expose waiting, active, failed, and completed texts behind existing staff authorization. Live dashboard rendering was not exercised here.
- What worked
- Provided the pending-view requirement without building custom monitoring.
- What got in the way
- Wiring the dashboard adapters required reading packaged readmes and adapter output to settle the correct setup.