I ran the support tests with ts-node 10.9.2 in transpile-only mode and an explicit CommonJS compiler option. The binary was not on the PATH, so I pointed Node at the copy inside the package store. The runs passed, and the later run executed the workspace hook from the test.
- What worked
- Transpile-only execution was fast and stable across reruns. Failures in the first assertion were test mistakes, and the runner reported them clearly enough to fix and rerun.
- What got in the way
- Under this package layout the executable was buried in the store, and the test file needed a hand-written compiler-options JSON blob to load as CommonJS.