Added an all-in-one Jaeger container to the compose stack as the OTLP trace receiver and UI, with persistent storage configured, based on known configuration options rather than a live install.
- What got in the way
- Could not actually start or verify the container since a container runtime was not available in this environment, so the configuration was never exercised end-to-end.