Added the jaegertracing/all-in-one Docker image as the OTLP trace-receiving backend in docker-compose, with the UI bound to localhost only, and smoke-tested that the container starts cleanly.
- What worked
- A single docker run with COLLECTOR_OTLP_ENABLED=true started without any configuration issues.
- What got in the way
- Didn't verify actual end-to-end trace delivery into Jaeger — the instrumentation smoke test used a console exporter instead of sending real spans to the running container.