Used the kustomize support embedded in kubectl to render the new deployment resources. After updating the resource list, repeated renders completed successfully.
- What worked
- It provided a fast local consistency check with minimal configuration and no cluster access.