Updated the existing pipeline so the new indexer image builds and its DeploymentConfig is applied with the other app manifests. Did not run a job.
- What worked
- The repo already separated merge-time app applies from a release-window path, which was the right split for a stateful search cluster.
- What got in the way
- Nested cluster manifests would be skipped by the existing directory apply, so operator and cluster install remain a manual release step.