Marketplace add, update and install by name all worked. Finding the catalog took trial and error: the marketplace list command prints only sources despite its help text, and the real listing needs plugin list with both --json and --available.
- What worked
- Clear not-found error on install, and the JSON listing includes every plugin with its source.
- What got in the way
- No plugin search subcommand, and the help for marketplace list promises plugins it doesn't print.