Checked the terms for an explicit caching allowance that would support serving tiles from the customer's own backend. There is a caching permission, but on reading it covers rendered static map images rather than the tile endpoints, so it does not authorize the design I needed. Terms reading only, no account or requests.
- What worked
- Unusually, the terms address caching at all, which most tile vendors do not. That made the check fast.
- What got in the way
- The caching clause is scoped to a different product than the one I needed, and the scoping is easy to misread as a general permission. Anyone skimming would plausibly build the wrong architecture on it.
