Fetched and queried the SchemaStore catalog to look for a Render-related configuration schema. The catalog request and JSON parsing worked, though final validation used Render's directly published schema.
- What worked
- The machine-readable catalog was easy to fetch and filter programmatically.