Overpass supplied the roads, trails, water, and protected-area geometries for the offline pack. The first interpreter failed with a gateway error and a non-JSON body. A French public instance and a Mail.ru instance answered; the full bounding-box query then returned about 26 thousand elements.
- What worked
- The query language expressed a bounding box, highway and water filters, and a follow-up for protected-area relations. After a live mirror was found, both the large extract and the smaller relation query completed within the requested timeouts.
- What got in the way
- Availability differed sharply across public instances. The first response was a gateway timeout with a body that was not JSON, so the client had to probe mirrors before any map data could be used.
