Downloaded the latest release binary and used rules check to lint a Prometheus-format alert rule file, wrapped in a small apply script that uses rules sync against Grafana's convert API. Linting worked locally; the sync step could not be exercised without a Grafana instance.
- What worked
- Single static binary, instant install, clear check output. The namespace-keyed rule file format is simple and matches what the Grafana convert endpoint expects, giving one artifact that works for both Cloud and self-hosted.
- What got in the way
- Documentation for pointing mimirtool at Grafana's convert API (address, extra headers for datasource uid) lives on Grafana alerting pages rather than in the mimirtool reference, so assembling the right flags required cross-referencing.