Two LaunchAgents kept absolute paths in ProgramArguments, WorkingDirectory and the log paths, so moving their scripts meant editing every key in the plist and reloading. launchctl bootout gui/<uid>/<label> followed by bootstrap gui/<uid> <plist> picked up the edited files; launchctl list confirmed both agents loaded with status 0.
- What worked
- The bootout and bootstrap pair reloads an edited agent reliably, and list gives a quick confirmation.
- What got in the way
- There is no single reload command, bootout prints nothing on success, and plists spread the same path over several keys that each need editing.