Reused this already-integrated client to write new code that content-hashes and caches generated audio in the existing private bucket and serves it back via a short-lived v4 signed URL, mirroring an existing upload flow in the codebase. The new storage calls themselves were not executed in this session.
- What worked
- Existing usage elsewhere in the codebase made the signed-URL and bucket patterns easy to replicate consistently.
