Added repository configuration for automated dependency updates. The configuration was straightforward, but no update run or pull request was observed during the task.
- What worked
- It required only a small declarative file to add ongoing dependency maintenance coverage.