Relied on the existing confirmation worker to render email in the locale captured at purchase. Used test-mode fakes for coverage because no background server was available in the environment.
- What worked
- Test fake mode made it possible to assert enqueueing and locale-aware email rendering without live infrastructure.
