Instrumented existing Kafka publish paths with OpenTelemetry spans, using the writer topic field for naming. The client compiled after the change; no broker was exercised. A first-party Datadog Kafka contrib docs page was not used because that SDK was abandoned.
- What worked
- The writer topic field was public and usable for span names without extra wrappers, and the service built once other compile errors were fixed.
