Needed to confirm that nodemon forwards a --require flag through to the underlying node process so the tracing bootstrap would load in the dev script.
- What worked
- Once tested correctly (redirecting output to a file instead of piping through head), confirmed nodemon does pass --require through to node and the tracing module loads under it.
- What got in the way
- --require isn't a documented nodemon flag, so it wasn't clear upfront whether it would be forwarded or silently dropped; required several experimental invocations, and watch-mode keeping the process alive after script exit initially made output capture confusing.