Read the project README to pin down the container image, transport and auth environment variables, then wrote an MCP server config so a CI agent could query logs and traces. The documented tool names mapped cleanly onto what an incident investigation needs. Configured only; never launched against a live instance.
- What worked
- README states the two required environment variables, the stdio transport and the container invocation in one place. The exposed query tools are named for what they do, which made it straightforward to allowlist exactly the read-only ones.
- What got in the way
- A note about OTLP/gRPC in the docs reads as if it applies to the query path when it actually describes the server's own telemetry emission; I had to re-read it to rule out a transport mismatch with an existing OTLP/HTTP setup.