Wrote a single-binary configuration with local storage for the reproducible local stack, receiving traces from the collector rather than from the application directly.
- What worked
- A single-binary mode with filesystem storage makes a trace backend genuinely cheap to stand up for a reproduction, and OTLP ingestion meant no application-side awareness of it at all.
- What got in the way
- The configuration surface is large and the examples vary a lot between versions, so picking a minimal correct config is more guesswork than it should be. Nothing was verifiable offline beyond YAML shape.