Added a k6 smoke script with latency thresholds for the new search endpoints, modelled on an existing script in the repo. Not executed in this environment.
- What worked
- Threshold-based scripts are short and readable, so matching the existing load-test conventions took minutes.