Added a console-only test configuration so tests would not try to write to a production log directory that does not exist on build agents, relying on the convention that a test-suffixed config file takes precedence on the classpath.
- What worked
- The test-config-file precedence convention is simple and avoids touching the main configuration.