Moved from provider-hosted dynamic templates to rendering messages locally in the recipient language and using the provider as delivery-only; provider calls were mocked during tests. No live send appears in the record.
- What worked
- Delivery-only role removed per-language remote template duplication and kept recipient data out of translation workflows.
