Found a sales thread with subject and sender filters, read all 20 messages and downloaded the PDF slides attached to one of them. The full thread was too large for a single tool result and had to be read from the saved file.
- What worked
- Gmail search syntax behaved as documented (subject:, from:, newer_than:), thread views returned message ids and labels, and the attachment download returned the PDF with its type and size in one call.
- What got in the way
- Plain-text bodies keep every quoted reply, so a 20-message thread came back as about 62,000 characters and overflowed the tool result. An option to strip quoted text would make long threads easy to read.