Added brief retries for transient gateway failures such as rate limiting, server errors, and transport issues, while letting client errors fall through to fallback immediately.
- What worked
- Declarative retry policy made it easy to limit retries to retryable conditions without custom backoff code.