Worked within the existing routing, layouts, server load functions, form actions, and components to replace hard-coded strings with catalog lookups and add a language picker. Server locale handling integrated cleanly with request hooks.
- What worked
- Clear separation of server data loading and component rendering made it easy to keep locale logic central and screens catalog-only.