Added the Kafka client library for transactional outbox publishing with idempotent producer settings and oldest-first relay. Producer calls were covered by unit tests with mocked sends because no live broker was available.
- What worked
- Producer configuration and send-and-mark-published relay logic were straightforward to wire and test in isolation.