Used a partial template for async quiz status polling after the teacher request, keeping slow gateway work out of the initial response. The pattern was minimal and fit the existing frontend approach; no browser check was shown.
- What worked
- Simple polling partial kept the UI responsive during background generation.