Roster fragments that replace part of the staff page use the same translated templates as the full screens. The fragment markup was updated, and the test client checked the returned HTML, including validation errors. No browser was available, so the client-side swap was not executed.
- What worked
- Fragments and full pages share one template catalog, so translated labels and form errors stay on the same strings.