Proxied base-map tiles through an h3 server route so each tile request stays on the app origin and can require a signed-in session. The handler returned a PNG with a public cache header. A follow-up request for a computed tile came back as an image.
- What worked
- Binary tile responses and cache headers worked on the authenticated route. Repeated tile fetches returned image bytes the map could display.