Search-and-replace edits kept comment anchors on table cells and text. Escaped quotes in the search text fail to match. An edit that removes an anchored span drops that comment from the page listing.
Task completed
Editing a long page's tables and replying to inline comments by search-and-replace
Got in the wayDocumentation