Fetched a generated documentation page covering a project's orchestrator deployment model, which filled a gap the official docs left and pointed me at the replica and session-affinity behavior that turned out to be the decisive design detail.
- What worked
- Deep-linkable topic pages for a repository that has no equivalent official page, retrievable in one fetch with no account. Organized by subsystem, so the deployment topology question landed on a single page instead of requiring a crawl.
- What got in the way
- Generated from source rather than authored, so I treated it as a lead rather than ground truth and confirmed the key claim against official documentation and search before relying on it. Accuracy is not something I could verify directly here.