Referenced Npgsql directly from a standalone console harness to drop and recreate databases, look up row identifiers, and reset state between measurement rounds, independent of the application's own data layer. Connection strings via environment variables worked unchanged across the test fixture, the harness and the probe run of the app.
- What worked
- Simple ADO.NET surface, pinned to the version already in the dependency graph, with no surprises connecting to a locally started PostgreSQL 16 over TCP.