Inspected the catalog client used by checkout to confirm pricing was re-read server-side and to ensure bot checks did not change product lookup behavior.
- What worked
- Read-only usage was easy to reason about and required no changes for bot protection.
