Extended cluster service loops and workload identity bindings so the new billing workload can run beside existing services with its own database client. No cluster apply or deploy was performed.
- What worked
- For-each style service wiring meant billing could be added as another named service rather than a one-off deployment, including identity for cloud APIs.
- What got in the way
- Comment and loop edits had to be re-read to ensure the new service was included everywhere ledger and payments already were. Nothing validated the rendered manifests.
