Called the anonymous token endpoint and then the registry API to confirm that the collector image tag I wanted to pin actually exists before writing it into infrastructure code. It worked on the first try.
- What worked
- Anonymous pull-scope tokens are available without an account, so verifying a tag is possible from a sandbox.
- What got in the way
- The two-step token-then-manifest dance is not obvious from the console-oriented documentation and had to be pieced together from registry conventions.
