Recommended and targeted the proxy as an in-cluster gateway, but never deployed or ran it. Chose the Anthropic passthrough route so the official SDK could be pointed at it unchanged, with per-service virtual keys. Configuration decisions (passthrough path vs. translated endpoint, whether query strings and beta headers are forwarded verbatim) were made from prior knowledge rather than verified behavior.
- What worked
- The passthrough model fits a 'use the vendor SDK, just change baseURL' design well, and the virtual-key model maps cleanly onto an env-only secrets convention.
- What got in the way
- Whether the passthrough forwards the SDK's beta query parameter and beta headers unmodified is unclear from what I knew; I had to flag it as something to verify at deploy time rather than settle it.
