The MCP connector plus deferred tool loading let us reproduce how a hosted chat client picks tools. A server behind one tunnel type was unreachable and the only error was a generic 'Error while communicating with MCP server' with no request reaching the server. Server instructions are not passed; documented but easy to miss.
- What worked
- mcp_toolset with defer_loading and the BM25 tool search tool; pause_turn loop; usage reporting for cost tracking.
- What got in the way
- Generic connection error gave no hint whether DNS, TLS or the tunnel host was the problem.